1·Currency deflation is in essence a kind of currency condition.
通货紧缩，从本质上说是一种货币现象。
2·Currency deflation often goes along with economic recession with a worse influence than inflation.
通货紧缩往往伴随有经济衰退，其对经济的影响可能比通货膨胀更严重。
3·Now that Greece and Germany share the same currency, however, the only way to reduce Greek relative costs is through some combination of German inflation and Greek deflation.
然而，现在希腊与德国拥有相同的货币，降低希腊相对成本的唯一途径是通过某种德国通货膨胀与希腊通货紧缩相结合的办法。
4·The twin threats of deflation and beggar-thy-neighbor currency devaluation have been on the global agenda this year in a way perhaps not seen since 1944, when world leaders met in Bretton Woods, n.h..
通货紧缩和以邻为壑的货币贬值的双重威胁在今年已经被摆上了全球议事日程。
5·When the US Treasury moved in 1934 to help American silver producers by buying silver to boost the price, China's currency rose in value, leading to an outflow of silver and savage domestic deflation.
到1934年，由于美国财政部通过购买白银，帮助本国白银生产商抬高银价，中国货币出现升值，导致白银外流，国内陷入严重通缩。
6·The deflation Mr Ma predicted has shown no signs of abating, thanks to a number of factors that include the currency peg, cheaper costs on the mainland and government relief measures.
马先生所预期的通缩丝毫没有减退迹象，这多得数个因素，包括联系汇率、大陆相对的低成本和港府的减免措施。
7·Deflation is a phenomenon of currency circulation and the continuous falling in price is its basic feature.
通货紧缩作为一种货币流通现象，物价的持续下跌是其基本特征。
8·Deflation is caused by shortage in currency supplying far less to meet the need of circulation of commodities, which caused currency revaluation and market prices keeping going down accordingly.
通货紧缩就是由于货币供应量过少，远远不能满足市场商品流通的正常需要，从而引起货币升值、市场物价水平持续下跌的一种现象。
9·The formation of deflation, may be both the insufficient of the amount of currency supply, and the supply of currency can′t transfer into effective demand.
通货紧缩的形成，既可能是货币供应量不足，也可能是货币供应不能转化为有效需求。
10·China and most other emerging economies are likely to see continued demand deflation in the next 12-18 months and further nominal currency depreciation.
中国及其他多数新兴经济体在未来12至18个月可能会看到持续的由需求方面引发的通缩，同时名义汇率将进一步贬值。